|
序號(hào)
|
名稱
|
規(guī)格型號(hào)
|
數(shù)量
|
|
A、拾音及音源設(shè)備部分
|
|||
|
1.
|
手持無線話筒
|
接收機(jī)：運(yùn)載頻率范圍：650到680,680到710,720到750, 760到790, 790到820,835到863 MHz、音頻帶寬：35到20KHz、總諧波失真：<0.3%、信號(hào)噪聲比：120dB(A)、調(diào)制： FM、音頻輸出：平衡XLR和不平衡1/4"插口，平衡電平可切換為-30或0dBm。
手握發(fā)射器：可選擇通道數(shù)：1200、多通道數(shù)最大運(yùn)作量：>24個(gè)預(yù)置、RF輸出功率： 50mW max、電池壽命：1.5V AA尺寸干電池:6小時(shí) 1.2V鎳氫電池,2100 mAh AA尺寸充電電池:8小時(shí)。
|
1套
|
|
2.
|
領(lǐng)夾無線話筒
|
接收機(jī)：運(yùn)載頻率范圍：650到680,680到710,720到750, 760到790, 790到820,835到863 MHz、音頻帶寬：35到20KHz、總諧波失真：<0.3%、信號(hào)噪聲比：120dB(A)、調(diào)制： FM、音頻輸出：平衡XLR和不平衡1/4"插口，平衡電平可切換為-30或0dBm。
手握發(fā)射器：可選擇通道數(shù)：1200、多通道數(shù)最大運(yùn)作量：>24個(gè)預(yù)置、RF輸出功率： 50mW max、電池壽命：1.5V AA尺寸干電池:6小時(shí) 1.2V鎳氫電池,2100 mAh AA尺寸充電電池:8小時(shí)。
領(lǐng)夾咪頭：頻率范圍 15HZ-18000HZ、靈敏度 8.8 mV / Pa(-41 dBV)、最大聲壓級(jí) 118db(k = 1%)、等效噪聲級(jí)34 dB-A、信噪比 60db、阻抗 ≤200 ohms、推薦負(fù)載阻抗 > 2000歐姆、供電 ≤2mA、電源電壓 1.5 ~ 10V直流電或9至52V、連接 3腳迷你XLR
|
1套
|
|
3.
|
會(huì)議話筒
|
結(jié)構(gòu)：電容話筒、指向性：心型、靈敏度：12mV/Pa（-38dBV）、頻率響應(yīng)：70-18000Hz、信噪比（A-weighted）：73dB、等效噪聲：<21 dB-A、最大聲壓級(jí)：125 dB (for 1% THD)、電子阻抗： <=600ohms、推薦負(fù)載阻抗：>=2000 ohms、電源： 9-52V幻像電源(IEC 61938)、電流損耗 ：<=3mA、連接器 ：3針XLR型輸出插頭、直徑13.5 × 580毫米、凈重：170克、運(yùn)輸重量：500克（含底座）
|
2套
|
|
4.
|
DVD播放器
|
播放機(jī)類型:DVD影碟機(jī)、光盤放入方式:托盤式、兼容光盤類型:DVD-Audio/SACD、WMV、視頻制式:雙制式、音場(chǎng)解碼:杜比AC-3解碼、輸出：支持5.1聲道輸出、逐行掃描:支持、USB接口:支持、S端子輸出:支持、復(fù)合視頻輸出:支持、色差分量輸出:支持、HDIM輸出：支持、光纖輸出:支持、同軸輸出:支持、頻率響應(yīng):20Hz-20KHz、視頻特性:108MHz/12-Bit視頻模擬轉(zhuǎn)換器、信噪比:100dB
|
1臺(tái)
|
|
5.
|
點(diǎn)歌機(jī)
|
H.264編碼高清正版授權(quán)30000首歌庫、3D畫面、2000G硬盤、支持Android系統(tǒng)、電源功耗：12V/5A、110VAc/220VAc\30W、外觀：亞光黑、尺寸：352mm*228mm*52mm、顯示分辨率：720P(1280*720)、支持接口：SPDIF同軸*1、VGA*1、S-Video*1、CVBS*1、USB*2、UART串口*2、100M以太網(wǎng)接口*1、PS2鼠標(biāo)、鍵盤接口*1、紅外接口*1、視頻格式：MPGE1、MPGE2、MPGE4、H.264
|
1臺(tái)
|
|
6.
|
平板電腦
|
操作系統(tǒng):iOS 4.3、處理器:A5 雙核，1GHz、系統(tǒng)內(nèi)存:512MB、存儲(chǔ)容量:16GB、顯示屏 屏幕尺寸:9.7英寸、屏幕分辨率:1024x768、屏幕描述:電容式觸摸屏，多點(diǎn)式觸摸屏、指取設(shè)備:觸摸屏、設(shè)備描述:IPS屏幕，LED背光，Multi-Touch顯示屏，支持132ppi清晰度，耐指紋抗油涂層、支持語言:支持多種語言文字同時(shí)顯示、WiFi功能:WIFI無線上網(wǎng)，支持802.11b/g/n無線協(xié)議、網(wǎng)絡(luò)模式:不支持3G網(wǎng)絡(luò)、藍(lán)牙功能:支持，藍(lán)牙2.1模塊
|
1臺(tái)
|
|
7.
|
演唱臺(tái)
|
顯示設(shè)備：全新原在原包19〞16：9TFT液晶屏、可視面積：408（H）*255（V）、點(diǎn)距：0.2835mm、可視角度：H：150°；V：135°、顯示色彩：16.7M色、最大對(duì)比度：500：1、最大亮度：300cd/m*m、最佳分辨率：1280*720、定制移動(dòng)支架。
|
1臺(tái)
|
|
8.
|
主擴(kuò)揚(yáng)聲器
|
雙同軸音箱，具有極強(qiáng)的適應(yīng)性，優(yōu)良音質(zhì)，平直的頻響曲線、平滑的阻抗曲線、快速的瞬態(tài)響應(yīng)和精確的阻尼控制，可以不用搭配超低音音箱具有3個(gè)8M吊點(diǎn)，可以進(jìn)行吊掛安裝，適用于各種場(chǎng)合、功率:400W(RMS)；1200W(峰值)；800W(推薦)、頻率響應(yīng):68Hz-19KHz(+/-3 db)、頻率響應(yīng):60Hz-19KHz(-10db)、阻抗:8Ω、最大聲壓級(jí):128dB@ 10% THD、適配器:3個(gè)M8的吊裝點(diǎn)、驅(qū)動(dòng):12"低頻單元，1"的高音單元、覆蓋角:90 º×60 º 、靈敏度:104 dB/1W、格柵:粉末金屬格柵、尺寸(W×H×D):320×480×290mm、重量:12.9kg
|
2只
|
|
9.
|
輔助揚(yáng)聲器
|
雙同軸音箱，具有極強(qiáng)的適應(yīng)性，優(yōu)良音質(zhì)，平直的頻響曲線、平滑的阻抗曲線、快速的瞬態(tài)響應(yīng)和精確的阻尼控制，可以不用搭配超低音音箱具有3個(gè)8M吊點(diǎn)，可以進(jìn)行吊掛安裝，適用于各種場(chǎng)合、功率:300W(RMS)；1200W(峰值)；600W(推薦)、頻率響應(yīng):89Hz-19KHz(+/-3 db)、頻率響應(yīng):63Hz-19KHz(-10db)、阻抗:8Ω、靈敏度:97 dB/1W、最大聲壓級(jí):122dB@ 10% THD、接口:2×Speakon、驅(qū)動(dòng):8"低頻單元，1"的高音單元、覆蓋角:80 º×80 º、適配器:3個(gè)M8的吊裝點(diǎn)、格柵:粉末金屬格柵、尺寸(W×H×D):270×420×270mm、重量:10kg
|
4只
|
|
10.
|
超低頻揚(yáng)聲器
|
80度水平覆蓋角，內(nèi)置800Hz分頻器用，采用具有專利技術(shù)的科線達(dá)聲透鏡、恒指向號(hào)角和壓縮腔體設(shè)計(jì)，音質(zhì)自然純真，投射距離更長(zhǎng)，箱體截面有方形和梯形2種，結(jié)合使用可以使弧形線陣列的平面波耦合更容易實(shí)現(xiàn)，同時(shí)減輕聲波干涉和失真。功率:500W(RMS)；1500W(峰值)；800W(推薦) 、頻率響應(yīng):48Hz-150Hz(+/-3 db)、頻率響應(yīng):38Hz-150Hz(-10db)、阻抗:4Ω、最大聲壓級(jí):129dB@ 10% THD、適配器:M20的吊裝點(diǎn)、驅(qū)動(dòng):18"低頻單元、分頻點(diǎn):150Hz/12dB Octave、靈敏度:104 dB/1W、格柵:粉末金屬格柵、尺寸(W×H×D):530×610×640mm、重量:40.6kg
|
2只
|
|
11.
|
主擴(kuò)揚(yáng)聲器功放
|
具有預(yù)置揚(yáng)聲器分頻頻率、EQ、壓縮/限幅、延時(shí)和次低音頻率合成等功能的DSP處理的LCD液晶顯示屏，及各種可靠、完善的保護(hù)裝置。失真極微、精確、無染色、逼真自然的音樂和語聲重放，高頻過載和內(nèi)部缺損等保護(hù)電路、具有多功能應(yīng)用的處理能力。揚(yáng)聲器的阻抗變化范圍寬，輸出功率大小可控制、采用開關(guān)電路的萬能供電電源、前面板LCD顯示的DSP綜合數(shù)字處理器、揚(yáng)聲器分頻頻率預(yù)設(shè)、EQ、壓縮/限幅、延時(shí)和次低頻諧波合成器、低阻抗或70V/140V輸出的螺絲接線端子和可拆卸鳳凰輸入端。
8Ω立體聲功率：650W、4Ω立體聲功率：1000W、2Ω立體聲功率：1250W、8Ω橋接功率：2000W、4Ω橋接功率：2500W、頻率響應(yīng)：20Hz–20 kHz、總諧波失真：<0.1%、信噪比：>80dB、阻尼系數(shù)：>150、分離度：>70 dB、轉(zhuǎn)換速率：>20V/μs、輸入靈敏度：26 dB /32 dB、輸入阻抗(不平衡/平衡)：10kΩ/20 kΩ、電壓增益（靈敏度為32dB時(shí)）：32dB、功放拓?fù)漕悇e：Class AB 2-tier Class H 3-tier Class H、風(fēng)路：從面板吸風(fēng)向后吹、保護(hù)功能：軟啟動(dòng)、直流、短路、過載、失真限幅、過熱、音量漸大、輸入部分：平衡輸入XLR母插座、平衡并接XLR公插座、輸出部分：兩位紅黑接線柱、 NL4型SPEAKON插座
|
1臺(tái)
|
|
12.
|
輔助揚(yáng)聲器功放
|
具有預(yù)置揚(yáng)聲器分頻頻率、EQ、壓縮/限幅、延時(shí)和次低音頻率合成等功能的DSP處理的LCD液晶顯示屏，及各種可靠、完善的保護(hù)裝置。失真極微、精確、無染色、逼真自然的音樂和語聲重放，高頻過載和內(nèi)部缺損等保護(hù)電路、具有多功能應(yīng)用的處理能力。揚(yáng)聲器的阻抗變化范圍寬，輸出功率大小可控制、采用開關(guān)電路的萬能供電電源、前面板LCD顯示的DSP綜合數(shù)字處理器、揚(yáng)聲器分頻頻率預(yù)設(shè)、EQ、壓縮/限幅、延時(shí)和次低頻諧波合成器、低阻抗或70V/140V輸出的螺絲接線端子和可拆卸鳳凰輸入端。
8Ω立體聲功率：450W、4Ω立體聲功率：750W、2Ω立體聲功率：1000W、8Ω橋接功率：1500W、4Ω橋接功率：2000W、頻率響應(yīng)：20Hz–20 kHz、總諧波失真：<0.1%、信噪比：>80dB、阻尼系數(shù)：>150、分離度：>70 dB、轉(zhuǎn)換速率：>20V/μs、輸入靈敏度：26 dB /32 dB、輸入阻抗(不平衡/平衡)：10kΩ/20 kΩ、電壓增益（靈敏度為32dB時(shí)）：32dB、功放拓?fù)漕悇e：Class AB 2-tier Class H 3-tier Class H、風(fēng)路：從面板吸風(fēng)向后吹、保護(hù)功能：軟啟動(dòng)、直流、短路、過載、失真限幅、過熱、音量漸大、輸入部分：平衡輸入XLR母插座、平衡并接XLR公插座、輸出部分：兩位紅黑接線柱、 NL4型SPEAKON插座
|
2臺(tái)
|
|
13.
|
超低頻揚(yáng)聲器功放
|
具有預(yù)置揚(yáng)聲器分頻頻率、EQ、壓縮/限幅、延時(shí)和次低音頻率合成等功能的DSP處理的LCD液晶顯示屏，及各種可靠、完善的保護(hù)裝置。失真極微、精確、無染色、逼真自然的音樂和語聲重放，高頻過載和內(nèi)部缺損等保護(hù)電路、具有多功能應(yīng)用的處理能力。揚(yáng)聲器的阻抗變化范圍寬，輸出功率大小可控制、采用開關(guān)電路的萬能供電電源、前面板LCD顯示的DSP綜合數(shù)字處理器、揚(yáng)聲器分頻頻率預(yù)設(shè)、EQ、壓縮/限幅、延時(shí)和次低頻諧波合成器、低阻抗或70V/140V輸出的螺絲接線端子和可拆卸鳳凰輸入端。
8Ω立體聲功率：1200W、4Ω立體聲功率：2400W、2Ω立體聲功率：3300W、8Ω橋接功率：3600W、4Ω橋接功率：4600W、頻率響應(yīng)：20Hz–20kHz 、總諧波失真：<0.1%、信噪比：>80dB 、阻尼系數(shù)：>200、分離度：>70dB、轉(zhuǎn)換速率：>20V/μs、輸入靈敏度：26 dB /32 dB/38 dB、輸入阻抗(不平衡/平衡)：10kΩ/20 kΩ、電壓增益（靈敏度為38 dB時(shí)）：38dB、功放拓?fù)漕悇e：Class AB 2-tier Class H 3-tier Class H、風(fēng)路：從面板吸風(fēng)向后吹、保護(hù)功能：軟啟動(dòng)、直流、短路、過載、失真限幅、過熱、音量漸大、輸入部分：平衡輸入XLR母插座、平衡并接XLR公插座、輸出部分：兩位紅黑接線柱、 NL4型SPEAKON插座
|
1臺(tái)
|
|
14.
|
輸入/輸出:提供12路單通道MIC/LINE輸入和8路LINE輸出、話筒/線形輸入:額定增益為0dB，可增加到+48dB，每加一次為+6dB,輸入阻抗為3.5KΩ、DSP數(shù)字信號(hào)處理器:壓縮限幅器、增益調(diào)整器、參數(shù)均衡器、延時(shí)、噪聲門、矩陣混音器等、網(wǎng)絡(luò)通道(-3dB):提供48路低時(shí)延、具有容錯(cuò)功能的數(shù)字音頻網(wǎng)絡(luò)通道、頻率響應(yīng)(-10dB):20Hz～20kHz，（+0.5/-1dBdB）、動(dòng)態(tài)范圍:108dB (22Hz～22kHz 無計(jì)權(quán))、幻像電源供電:+48V、連接方式:以太網(wǎng)絡(luò)為PC連接，RS232接口為第三方連接控制、最大連接長(zhǎng)度:設(shè)備與以太網(wǎng)設(shè)備連接長(zhǎng)度可達(dá)100m/300ft、控制軟件:London Architect、尺寸(H(U)×W×D):1.75"(1U)×19"×9.0"(45mm×483mm×229mm)、重量:7.3 lbs/3.3 kgs(estimated)
|
1臺(tái)
|
|
|
15.
|
調(diào)音臺(tái)
|
路麥克風(fēng)/線路輸入/16路麥克風(fēng)/線路輸入、DuoPre 麥克風(fēng)前級(jí)放大器、反應(yīng)靈敏的3段均衡器，MusiQ中頻掃頻功能、4路立體聲線路信號(hào)輸入帶增益的2段均衡器、4路輔助發(fā)送、可選配機(jī)架安裝配件，占11U空間、100mm推子、可選雙信號(hào)源輸入、單聲道(XLR)輸入(+6dBu)-(-63dBu)額定 +17dBu最大。單聲道線路輸入(插口)(+10dBu)-(-26dBu)額定 +30dBu最大、插入點(diǎn)(TRS插口)0dBu額定 +21dBu最大。立體聲輸入(插口)0dBu額定(控制=關(guān)閉 +10dB)、立體聲輸入(唱機(jī)插口)0dBu額定(控制=關(guān)閉 +10dB)、單聲道輸出(L/R XLR，單聲道插口)0dBu額定 +21dBu最大。Aux輸出(插口)0dBu 額定+21dBu最大、Alt輸出(唱機(jī)插口)0dBu額定 +21dBu最大。Rec輸出(唱機(jī)插口)0dBu nominal。+21dBu maximum、Mic輸入到Mix L/R輸出30dB增益+0.5/-1dB范圍20Hz-20kHz。線路輸入到Mix L/R輸出0dB增益+0.5/-1dB范圍10Hz-30kHz、立體聲輸入到Mix L/R增益+0.5/-1dB范圍10Hz-30kHz。
|
1臺(tái)
|
|
16.
|
電力條件:單相3線\電力線接入端口方式：?jiǎn)蜗鄡傻秳?dòng)力型空氣開關(guān)、連接器件：DZ47 C63、最大可連接線徑：(L.N/PE) 50mm2、時(shí)序通道數(shù)量：8通道、可輸出通道數(shù)：8通道、電力條件：?jiǎn)蜗?線、連接器件類型：多用插座、輸入最大電流容量：63A(AC220V)、每通道最大輸出電流容量：30A/60s或10Arms、時(shí)序控制每步時(shí)間間隔：1sec
|
2臺(tái)
|
|
|
17.
|
舞臺(tái)頂光燈
|
額定電壓：AC200V～240V/AC100V～120V、額定功率：150W DMX512通道：6CHS、LED數(shù)量：48×３W(R12+G12+B12+W12)、光的角度：15°/25°/35°/45°冷卻系統(tǒng)：自然冷卻、RGB混色、自走程序、調(diào)光模式、頻閃、跳變顏色、漸變、主機(jī)、從機(jī)、專業(yè)舞臺(tái)、影像工作室、劇院、演播廳、染色、效果的應(yīng)用
|
12只
|
|
18.
|
電腦搖頭燈
|
電壓：AC220V/110V、頻率：50-60Hz、總功率：800W、保險(xiǎn)：10A、燈泡：HMI575W、色溫：6000K、通道：16個(gè)DMX通道、固定圖案：7個(gè)圖案+白光、自轉(zhuǎn)圖案：6 圖+白光、顏色：7色+白光、棱鏡：1個(gè)可旋轉(zhuǎn)三棱鏡、頻閃：雙片式調(diào)光, 每秒1～10次可變速頻閃、熱保護(hù)：85℃過熱保護(hù)、調(diào)焦：線性變焦、微調(diào)：水平、垂直旋轉(zhuǎn)角度1.8度、復(fù)位：水平、垂直旋轉(zhuǎn)采用光電、復(fù)位裝置，均設(shè)有自動(dòng)糾錯(cuò)功能、水平旋轉(zhuǎn)最大角度450度、垂直旋轉(zhuǎn)最大角度270度、調(diào)速：水平、垂直由0～255可調(diào)節(jié)快慢、色盤設(shè)有彩虹效果、圖案盤設(shè)有流水效果
|
4臺(tái)
|
|
19.
|
國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)DMX512信號(hào)輸出，2個(gè)光隔離DMX輸出端口?？刂?2臺(tái)16通道電腦燈。LCD顯示。16個(gè)通道推桿，1個(gè)速度控制推桿，2個(gè)數(shù)據(jù)輪控制16Bit的Tilt/Pan。48個(gè)走燈程序，共1600步。每步的速度、漸變參數(shù)獨(dú)立設(shè)置。48場(chǎng)景儲(chǔ)存。15個(gè)環(huán)境程序，快速調(diào)用不同的場(chǎng)景、走燈、手動(dòng)運(yùn)行（提燈）組合狀態(tài)。可同時(shí)運(yùn)行8個(gè)走燈程序、48個(gè)場(chǎng)景，并可同時(shí)對(duì)32電腦燈進(jìn)行提燈操作。USB盤數(shù)據(jù)數(shù)據(jù)文件備份。走燈程序音樂觸發(fā)。 關(guān)機(jī)數(shù)據(jù)保存?？蛇x配12V鵝頸工作燈。電源：AC100V-240V，50-60Hz
|
1臺(tái)
|
|
|
20.
|
鋼制、42U標(biāo)準(zhǔn)機(jī)柜，帶門帶鎖。
|
1只
|
|
|
21.
|
電源線
|
國(guó)標(biāo)純銅2*2.5
|
100米
|
|
22.
|
國(guó)標(biāo)純銅37芯128繞包
|
100米
|
|
|
23.
|
操作臺(tái)
|
1800*800*900、木質(zhì)、表面靜電貼膜
|
1組
|
|
24.
|
大掛鉤
|
大號(hào)鑄鋁
|
8只
|
|
25.
|
小掛鉤
|
小號(hào)鑄鋁
|
12只
|
|
26.
|
帶鎖扣
|
22根
|
|
|
27.
|
標(biāo)準(zhǔn)配置，高度可調(diào)節(jié)
|
2只
|
|
|
28.
|
輔材
|
各類輔材及接插件一批
|
1項(xiàng)
|
|
F、筆記本電腦部分
|
|||
|
29.
|
筆記本電腦
|
昭陽E49AL-B980 協(xié)議供貨最高限價(jià)(3939元/臺(tái)）
英特爾 ® 奔騰 TM 雙核處理器B980（2.4GHz 2MB緩存） /1*2GB DDR3 1600/320GB SATAII/Nvidia 610M 1G獨(dú)立顯卡 支持雙顯卡切換/Rambo/802.11 BGN無線局域網(wǎng)卡/DOS/14.0"防眩光屏幕 16: 9/攝像頭/6cell防偽電池/180度高強(qiáng)度合金轉(zhuǎn)軸/防潑濺鍵盤 /USB 3.0+HDMI/一年全保一年上門/一年意外保護(hù)/商務(wù)便攜禮包
|
4臺(tái)
|
|
G、交互式智能平板
|
|||
|
30.
|
交互式智能平板
|
詳見以下參數(shù)
|
1臺(tái)
|
|
備注
|
1、為了更好地了解安裝現(xiàn)場(chǎng)情況,各響應(yīng)供應(yīng)商在投標(biāo)前須到采購(gòu)方進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)踏勘，，并獲得采購(gòu)單位蓋章確認(rèn)的現(xiàn)場(chǎng)踏勘確認(rèn)函（格式詳見附件），確認(rèn)函原件須放在詢價(jià)響應(yīng)文件內(nèi)，否則響應(yīng)文件無效。現(xiàn)場(chǎng)踏勘時(shí)間：2012年12月 6日上午9:30-10:30，過時(shí)不候。
2、此次項(xiàng)目為交鑰匙項(xiàng)目，所有設(shè)備需與原來設(shè)備無縫對(duì)接；如安裝布線需要開槽，破壞原有裝修，由成交單位負(fù)責(zé)修葺，各投標(biāo)單位自行將此費(fèi)用考慮在內(nèi)；成交單位在安裝結(jié)束后，應(yīng)對(duì)使用方操作人員進(jìn)行培訓(xùn)，直至能夠獨(dú)立。
3、成交供應(yīng)商需根據(jù)學(xué)校的時(shí)間安排進(jìn)行施工，施工時(shí)，需要根據(jù)學(xué)校的要求，提供切實(shí)可行的施工方案。
4、為了不延誤裝修進(jìn)度，裝修方在裝修時(shí)已將此次項(xiàng)目中的音頻及燈光的管線都已鋪設(shè)到位，所有管材、線材、燈光架、配電箱、輔材及人工合計(jì)費(fèi)用為人民幣：壹萬貳仟元整。此費(fèi)用由成交方支付給裝修方。各響應(yīng)單位須將此費(fèi)用包含在總報(bào)價(jià)內(nèi),不包含此項(xiàng)費(fèi)用在投標(biāo)總報(bào)價(jià)內(nèi)的,其響應(yīng)文件無效。
|
||
|
序號(hào)
|
品 名
|
品牌、型號(hào)
|
數(shù)量
|
偏離產(chǎn)品要求說明
|
市場(chǎng)價(jià)
|
單價(jià)
|
總價(jià)
|
交貨期
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
金額合計(jì)(人民幣大寫)：
|
||||||||